-
1 hired labor
-
2 wage labor
-
3 wage labour
-
4 hired labour
-
5 wage labour
-
6 wage-slavory
Общая лексика: подневольный наёмный труд, рабский наёмный труд -
7 wage slavery
1) Общая лексика: наёмное рабство, подневольный наёмный труд2) Экономика: капиталистическая эксплуатация труда, капиталистическое рабство3) Политика: подневольный труд -
8 wage slavery
Chattel slavery did not become firmly established in the Northern states because here was no fertile soil for its existence. The labor of chattel slavery was not needed by industry and commerce. The capitalst system needed a different kind of slavery, namely, wage slavery... (W. Foster, ‘The Negro People in American History’, ch. 3) — Рабство не привилось прочно в северных штатах потому, что там для его существования не было плодородной почвы. Труд рабов не был нужен в промышленности и торговле. Капиталистический строй нуждался в другом виде рабства - в наемном рабстве...
-
9 wage
Ⅰwage [weɪdʒ] n (обыкн. pl)1) за́работная пла́та;living wage прожи́точный ми́нимум
;nominal (real) wages номина́льная (реа́льная) за́работная пла́та
2) возме́здие3) attr. свя́занный с за́работной пла́той, относя́щийся к за́работной пла́те;wage scale шкала́ за́работной пла́ты
;wage labour наёмный труд
Ⅱwage [weɪdʒ] v -
10 wage-work
wage-work [ˊweɪdʒwɜ:k] nнаёмный труд -
11 wage
I [weıdʒ] ndismissal /terminal/ wage - выходное пособие
wage scale - шкала заработной платы; расценки
wage escalation - эк. подвижная шкала заработной платы ( с учётом меняющейся стоимости жизни)
wage ceiling [floor] - эк. установленный законом максимум [минимум] заработной платы
wage incentive - эк. поощрительная система заработной платы
wage in kind - эк. натуральная выплата
wage base, basic wage - основная заработная плата
wage rate - тарифная ставка; расценки
2. pl употр. с гл. в ед. ч. поэт. возмездие, расплатаII [weıdʒ] vthe wages of sin is death - библ. возмездие за грех - смерть
вести, проводить, осуществлятьto wage war on /against/ smb. - вести войну против кого-л.
to wage a contest - состязаться, соревноваться
-
12 Household Employer's Tax Guide
Налоги: "Налоговое руководство для лиц, использующих наёмный труд в домашнем хозяйстве"Универсальный англо-русский словарь > Household Employer's Tax Guide
-
13 Household Employment Taxes
Универсальный англо-русский словарь > Household Employment Taxes
-
14 agency labour
1) Общая лексика: временные работники по разнарядке биржи труда, подменные работники2) Экономика: заёмный труд -
15 contract and agency labour
Экономика: заёмный трудУниверсальный англо-русский словарь > contract and agency labour
-
16 dependent employment
Налоги: наёмный труд -
17 domestic hired labour
Юридический термин: домашний наёмный труд -
18 employment
[ɪm'plɔɪmənt]1) Общая лексика: занятие, использование, найм, применение, работа, служба, должность, занятость2) Техника: употребление3) Математика: приложение4) Юридический термин: личный дом, личный наём, трудовые отношения5) Экономика: приём (на работу)6) Официальное выражение: трудовая деятельность7) Реклама: пост, работа (по найму)8) Налоги: наёмный труд9) Деловая лексика: наём работников, приём на работу, профессия, работа по найму10) Программирование: загрузка11) юр.Н.П. трудоустройство12) Макаров: трудовая занятость населения, наём (работников), занятость (рабочей силы) -
19 farm employer
Экономика: хозяин фермы (использующий наёмный труд) -
20 hired Labor
Экономика: наёмный труд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наёмный труд — Карл Маркс в своей работе «Капитал» утверждал следующее: В условиях капиталистического способа производства рабочая сила является специфическим товаром. Носитель рабочей силы является её собственником и юридически свободен распоряжаться ей. В то… … Википедия
Население. Наёмный труд — Для Латинской Америки характерно постоянное увеличение численности и удельного веса наёмных работников. Наиболее значительные сдвиги произошли после 2 й мировой войны. Общая численность наёмных работников (рабочих, служащих и чиновников) в… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Наёмный труд и капитал — («Наёмный труд и капитал», ) произведение К. Маркса, в котором дан глубокий анализ производственных отношений буржуазного общества. Впервые опубликовал в виде передовых статей в «Новой Рейнской газете» 5 8 и 11 апреля 1849; печатание их… … Большая советская энциклопедия
Труд — У этого термина существуют и другие значения, см. Труд (значения). Труд целесообразная, сознательная деятельность человека, направленная на удовлетворение потребностей индивида и общества. В процессе этой деятельности человек при помощи… … Википедия
Детский труд — наёмный труд малолетних, т. е. лиц, не достигших возраста трудовой дееспособности. В период утверждения капиталистического способа производства применение наёмного труда детей (начиная с 5 6 лет) стало обыденным явлением. Говоря… … Большая советская энциклопедия
НАЁМНЫЙ — НАЁМНЫЙ, наёмная, наёмное. 1. Работающий по найму, производимый на основании найма. Наёмный рабочий у кулака или помещика назывался батраком. Наёмный труд. Наёмные войска. 2. Отдаваемый во временное пользование за плату, нанимаемый, не… … Толковый словарь Ушакова
вольнонаёмный — I ая, ое. Работающий по найму (обычно о гражданских служащих в военных учреждениях) Вольнонаёмный рабочий. В ая охрана. Вольнонаёмный персонал госпиталя. Вольнонаёмный труд (выполняемый по найму) II ого; м. см. тж … Словарь многих выражений
наёмный — прил., употр. сравн. часто 1. Наёмным называют то, что вы получаете на время за деньги или отдаёте за деньги. Наёмный труд. 2. Работника называют наёмным, если его взяли на работу на определённое время за определённую плату. Наёмная прислуга.… … Толковый словарь Дмитриева
Принудительный труд — характерная для антагонистических формаций общественная форма труда, при которой работающий вынужден отдавать без эквивалента свой Прибавочный труд господствующим классам. П. т. возникает на определённой ступени развития производительных… … Большая советская энциклопедия
ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ — ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ, вольнонаемная, вольнонаемное. Не числящийся на государственной службе, служащий по вольному найму, нештатный (дорев.). Вольнонаемный писец. || Нанятый по соглашению, оплачиваемый по соглашению; то же, что наемный (устар.).… … Толковый словарь Ушакова
ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ — ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ, ая, ое. 1. Работающий по вольному найму. В. состав. Зачислиться вольнонаёмным (сущ.). 2. Работающий или производимый по найму (в отличие от крепостного или принудительного). В. рабочий. В. труд. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова